-
Œdème intestinal, air dans les vaisseaux... C'est vasculaire.
وجدنا تربلاً معوياً وهواء داخل الأوعية الدمويّة
-
Le spiromètre mesure le flux d'air entrant et sortant de vos poumons.
مقياس التنفس يقيس كمية .الهواء الداخل و الخارج من رئتيك
-
Il les sort de la ville et les mène au grand air.
والى داخل الهواء الطلق
-
Il y a plein d'air à l'intérieur.
هنالك الكثير من الهواء في الداخل.
-
Plus préoccupante est la présence de radon dans l'air en milieu fermé, et cela devrait faire l'objet d'un contrôle.
والأهم من ذلك هو وجود عنصر الرادون في الهواء داخل المباني المغلقة الذي يستدعي المراقبة.
-
Ce sont les femmes qui sont le plus touchées par la dégradation de l'environnement, notamment par la contamination chimique et la pollution de l'air dans les habitations.
والنساء هن أكثر المتضررات من التردي البيئي، مثل التلوث الكيميائي وتلوث الهواء الداخلي.
-
Ce genre d'opération exige une surveillance en continu de l'air à l'intérieur de la remorque.
وسوف يتطلب هذا النوع من العمليات رصد مستمر للهواء داخل المقطورات.
-
Mais pour les voir, je dois expirer tout l'air hors de mon corps, et après je tousse, genre, très fort.
ولكن لتريها، عليّ أن أخرج ،جميع الهواء داخل جسدي ثم أكحّ، بقوّة
-
iv) Associer les groupes touchés et les diverses catégories d'usagers aux programmes de lutte contre la pollution intérieure des locaux et la pollution de l'air ambiant, notamment en encourageant les entreprises locales à promouvoir les nouvelles technologies de lutte contre la pollution à l'intérieur des bâtiments;
`4` ضمان مشاركة الجماعات المتضررة والمستخدمة في برامج مكافحة تلوث الهواء الداخلي والخارجي، بما في ذلك تشجيع روح المبادرة محلياً من أجل إدخال التكنولوجيات الجديدة لمكافحة تلوث الهواء الداخلي؛
-
Paul, fait un rapport sur comment vivre glorieusemment dans un van.
بول أورتيغا) يتولى النقل على الهواء) من داخل عربة رائعة